Nutzungsbedingungen und AGB

Teil A gilt für Autofahrer, Teil B für Werkstätten

Entwurf - noch nicht rechtlich geprüft

Dieser Text wurde aus dem tatsächlichen Aufbau des Systems hergeleitet, aber nicht von einer Juristin oder einem Juristen geprüft. Die rot markierten Stellen enthalten Angaben, die noch fehlen. Vor dem ersten echten Vertragsabschluss muss beides erledigt sein.

Stand: 15. September 2026

Teil A - Nutzungsbedingungen für Autofahrer

Die Nutzung von Plation ist für Autofahrer kostenlos. Es entstehen keine Gebühren, kein Abo und keine Vermittlungsprovision.

A.1 Was Plation leistet - und was nicht

Plation zeigt Preise und Leistungen von Kfz-Betrieben und ermöglicht es, eine Anfrage an einen Betrieb zu richten.

Plation ist nicht Vertragspartei des Auftrags, den Sie einer Werkstatt erteilen. Ein Vertrag über eine Reparatur, eine Begutachtung oder eine sonstige Leistung kommt ausschließlich zwischen Ihnen und dem jeweiligen Betrieb zustande. Ansprüche aus diesem Vertrag richten sich allein gegen den Betrieb.

Die angezeigten Preise sind Angaben der Betriebe. Wir prüfen sie nicht und können ihre Richtigkeit nicht zusichern. Der Preis, der Ihnen beim Absenden einer Anfrage angezeigt wurde, wird gemeinsam mit der Anfrage gespeichert, damit später nachvollziehbar bleibt, worauf sich die Anfrage bezog.

A.2 Konto und Pflichten

Für Anfragen ist ein Konto erforderlich. Es entsteht auch ohne Passwort, sobald Sie Ihre E-Mail-Adresse mit einem Code bestätigen. Sie sind verpflichtet, wahrheitsgemäße Angaben zu machen und Ihre Zugangsdaten geheim zu halten.

Untersagt sind insbesondere: das massenhafte oder automatisierte Versenden von Anfragen, die Nutzung der Plattform zu Werbezwecken, das Auslesen von Inhalten mit automatisierten Mitteln über den üblichen Gebrauch hinaus sowie beleidigende oder rechtswidrige Nachrichten.

Sie können Ihr Konto jederzeit ohne Angabe von Gründen löschen. Wir können ein Konto sperren, wenn gegen diese Bedingungen verstoßen wird.

Teil B - AGB für Werkstätten

Vertragspartner ist die Nanbit GmbH, Gemeindeplatz 7, 4650 Edt bei Lambach, FN 527601 i, Landesgericht Wels. Diese Bedingungen gelten für Unternehmer im Sinne des Unternehmensgesetzbuchs.

B.1 Vertragsschluss und Testphase

Mit dem Anlegen eines Werkstattkontos kommt ein Nutzungsvertrag zustande. Kostenpflichtig wird er erst, wenn der Betrieb ein Zahlungsmittel hinterlegt und damit einen Tarif bestätigt.

Mit der ersten Veröffentlichung seines Profils beginnt für den Betrieb eine kostenlose Testphase von dreißig Tagen im Tarif Premium. Eine Zahlungsangabe ist dafür nicht erforderlich. Während der Testphase kann der Betrieb jederzeit auf Basis wechseln. Die Testphase steht jedem Betrieb einmal zu.

Hinterlegt der Betrieb bis zum Ende der Testphase kein Zahlungsmittel, endet die Testphase automatisch, ohne dass Kosten entstehen.

Ohne laufende Testphase und ohne laufendes Abo ist das Profil nicht öffentlich sichtbar und kann keine Anfragen empfangen. Die Daten des Betriebs bleiben erhalten; sobald ein Tarif abgeschlossen ist, ist das Profil sofort wieder sichtbar.

B.2 Tarife und Leistungsumfang

Es bestehen zwei Tarife: Basis zu 20 Euro je Monat und Premium zu 89 Euro je Monat. Alle Beträge sind Nettopreise und verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer.

Basis umfasst einen Standort, einen Zugang und bis zu zehn frei angelegte Leistungen. Fixpreise und Anfragen sind in beiden Tarifen unbegrenzt; Mailbenachrichtigung und Kalender-Export sind in beiden Tarifen enthalten.

Premium umfasst unbegrenzt viele Standorte, Zugänge und Leistungen sowie die erweiterten Auswertungen. Der jeweils gültige Leistungsumfang ist auf der Tarifseite dargestellt.

B.3 Pflichten des Betriebs

Der Betrieb ist verpflichtet, ausschließlich Preise anzugeben, die er auch tatsächlich verlangt, und sie aktuell zu halten. Alle Preisangaben verstehen sich als Endpreise gegenüber Verbrauchern, brutto einschließlich Umsatzsteuer, entsprechend der Preisauszeichnungspflicht.

Der angegebene Preis muss den in der jeweiligen Katalogposition beschriebenen Leistungsumfang vollständig abdecken. Zusätzliche Kosten, die im beschriebenen Umfang enthalten sind, dürfen nicht nachträglich verrechnet werden.

Der Betrieb sichert zu, über die erforderlichen Gewerbeberechtigungen zu verfügen und die angegebenen Leistungen tatsächlich anzubieten.

Anfragen sollen in angemessener Zeit beantwortet werden.

B.4 Reihenfolge und Unabhängigkeit

Die Sortierung der Ergebnisse richtet sich ausschließlich nach dem Preis. Eine bessere Platzierung ist nicht käuflich - weder durch einen höheren Tarif noch durch Zahlung in anderer Form.

Plation erhebt keine Vermittlungsprovision und ist an den zwischen Betrieb und Autofahrer geschlossenen Verträgen wirtschaftlich nicht beteiligt.

Plation schaltet keine Fremdwerbung.

B.5 Zahlung, Laufzeit und Kündigung

Die Abrechnung erfolgt monatlich im Voraus über unseren Zahlungsdienstleister. Rechnungen werden elektronisch bereitgestellt.

Der Vertrag läuft auf unbestimmte Zeit und kann von beiden Seiten zum Ende des jeweiligen Abrechnungszeitraums gekündigt werden. Eine Mindestlaufzeit besteht nicht.

Bleibt eine Zahlung aus, können wir das Profil nach vorheriger Ankündigung offline nehmen. Die Daten bleiben dabei erhalten und werden wieder sichtbar, sobald die Zahlung eingelangt ist.

B.6 Sperre und außerordentliche Kündigung

Wir können ein Profil sperren oder den Vertrag mit sofortiger Wirkung beenden, wenn wiederholt Preise angegeben werden, die nicht eingehalten werden, wenn Leistungen angeboten werden, für die keine Berechtigung besteht, oder wenn in erheblicher Weise gegen diese Bedingungen verstoßen wird.

Vor einer Sperre werden wir den Betrieb - außer bei schwerwiegenden Verstößen - anhören und ihm Gelegenheit zur Behebung geben.

B.7 Haftung

Wir haften für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir gegenüber Unternehmern nicht, ausgenommen für Personenschäden.

Wir schulden keine ununterbrochene Verfügbarkeit der Plattform. Wartungsarbeiten kündigen wir nach Möglichkeit an.

Für Inhalte, die ein Betrieb selbst einträgt, haftet der Betrieb.

B.8 Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen ändern, wenn dafür ein sachlicher Grund besteht. Änderungen teilen wir mindestens sechs Wochen vor Wirksamwerden in Textform mit. Widerspricht der Betrieb nicht bis zum Wirksamwerden, gelten die geänderten Bedingungen als angenommen; auf diese Folge weisen wir in der Mitteilung gesondert hin. Im Fall des Widerspruchs kann jede Seite zum Wirksamwerden kündigen.

B.9 Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt österreichisches Recht unter Ausschluss der Verweisungsnormen des internationalen Privatrechts und des UN-Kaufrechts.

Für Streitigkeiten mit Unternehmern ist das für den Sitz der Nanbit GmbH sachlich zuständige Gericht ausschließlich zuständig. Gegenüber Verbrauchern bleiben die gesetzlichen Zuständigkeiten unberührt.